鄭以津 ('14)

2026年是前倫敦傳道會創會230周年，適逢也是香港合一堂和英華女學校幼稚園小屋建成百周年，故此三方共同舉行了文化古蹟行，在合一堂、幼稚園小屋和倫敦傳道會大樓進行開放日活動。在準備開放日活動的過程裡，團隊發現有超過130年歷史的倫敦傳道會大樓當年的住客包括了前校長、老師和他們的家人。在許許多多曾經作客於該大樓的人物中，工友金姐 (1929-2025) 在五十年代後期至七十年代初在此服務，與李清詞牧師 (1932-2025) 和白麗詩老師 (亦被稱為白麗詩姑娘) (Ms Betty Barr) 特別投契，結下不解之緣。從白姑娘和金姐女兒娓娓道來的憶述裡*，處處可見三位金蘭姊妹的深厚情誼。

逾130年歷史的倫敦傳道會大樓

多方面的交流

三人的友誼始於語言與文化交流，又不失坦誠和幽默。金姐會耐心地教白姑娘掌握廣東話的九個聲調；李牧師則幫助金姐理解英語語法。李牧師曾開玩笑地問她們當中「誰最大」，金姐會幽她一默：「妳雖然在職位上高級，但我才是年紀最大的姊姊」。金姐也經常與家人提起白姑娘臉上總是掛著親切的笑容。也許正是這種自然流露的平靜而堅定的喜樂，感動了金姐在1964年受洗。白姑娘當時贈送了一本聖經，金姐的家人至今仍好好保存。

白麗詩姑娘在1964年送給金姐的聖經

情誼連綿不斷

1958年，李牧師遠赴英國進修神學。學成回港後，有時會在香港中文大學教授神學。金姐會偶爾與李牧師一起由尖沙咀去中文大學。好友的相伴令漫長的路程變成珍貴時光。幾近二十年後，李牧師在1977年出席金姐母親的72歲壽宴。2006年，李牧師在合一堂為金姐女兒的婚姻獻上祝福。而即使白姑娘在1972年離開香港回到出生地上海居住，每次她到訪香港，三人都會相敘。

三位金蘭姊妹合照

在天家團聚

在2025年初，李牧師雖然抱恙，仍透過熟人聯絡金姐的女兒，持續關心金姐的健康狀況。金姐在2025年4月27日主懷安息，是李牧師的93歲生辰翌日。一個月後 (5月27日)，李牧師被接返天家。她們都是在基督教靈實協會的小教堂回到上帝的懷抱，現在同在天家團聚。

姊妹間的愛

白姑娘在為金姐撰寫的悼文裡*憶述一段簡短卻深刻的畫面，充分反映了姊妹間的愛：「我腦海中有一幅特別的畫面，她站在我們家門口的台階上等我，手裡撐著一把大傘。當時我外出後開始下起大雨，而她知道我沒帶傘。這正是她對我們的愛和關心的典型表現。金姐對我來說不只是一位工友──她是一位摯友，甚至是我的姊姊。」

這段關係始於倫敦傳道會大樓內看似平凡的「主僕」關係，但世俗的職級身份並沒有窒礙她們三人，最終綻放成終生的姊妹情誼，而她們在信仰、友誼與服侍上的傳承，仍繼續激勵著每位記得她們的人。

*註：詳見 https://www.ywgs.edu.hk/sites/default/files/Memoir_of_the_London_Mission_Building.pdf。